• 2020.01.24
  • いろいろ

Wave(Vou Te Contar)

ジョビンのWaveは、今まで英語で歌ってましたが、

最近、ポルトガル語で練習を始めました。

同じ曲でも、英語で歌うのとポルトガル語で歌うのとでは

いろいろ違う。

歌いたいテンポが違うし、ムードも違うし、歌ってて感じるものも違う。

あたりまえか。。。

できる限り、その曲の世界を深く感じて歌いたいと、いつも思うけど、

そう思えば思うほど、自分の浅さがはっきりします。笑。